Leviticus 12:3 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E, nell’ottavo giorno, circoncidasi la carne del prepuzio del fanciullo.
Italian 2014
L' ottavo giorno il bambino sarà circonciso.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
L’ottavo giorno si circonciderà la carne del prepuzio del bambino.
Italian CEI 2008
L’ottavo giorno si circonciderà il prepuzio del bambino.
Italian IPN
L' ottavo giorno si circoncida la carne del membro del bambino;
Italian NR 1994
L' ottavo giorno il bambino sarà circonciso.
Italian Riveduta
L’ottavo giorno si circonciderà la carne del prepuzio del bambino.
Italian la nuova diodati
L’ottavo giorno si circonciderà la carne del prepuzio del bambino.
italian
L`ottavo giorno si circonciderà il bambino.