Leviticus 15:32 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Quest’è la legge intorno a colui del quale esce seme genitale, onde è renduto immondo;

Italian 2014

Queste sono le istruzioni riguardanti l' uomo che soffre di gonorrea o ha una perdita seminale che lo rende impuro;

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Questa è la legge relativa a colui che ha una gonorrea e a colui dal quale è uscito seme genitale che lo rende immondo,

Italian CEI 2008

Questa è la legge per colui che ha la gonorrea o ha avuto un’emissione seminale che lo rende impuro

Italian IPN

Questa è la legge per chi ha uno scolo o un' emissione seminale che lo rende impuro,

Italian NR 1994

Questa è la legge relativa a colui che ha la gonorrea e a colui dal quale è uscito seme genitale che lo rende impuro,

Italian Riveduta

Questa è la legge relativa a colui che ha una gonorrea e a colui dal quale è uscito seme genitale che lo rende immondo,

Italian la nuova diodati

Questa è la legge per chi ha un flusso e per chi ha un’emissione di seme, che lo rende impuro,

italian

Questa è la legge per colui che ha la gonorrea o un`emissione seminale che lo rende immondo