Leviticus 23:4 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Queste sono le feste solenni del Signore, sante raunanze, le quali voi bandirete nelle loro stagioni:

Italian 2014

"Le altre feste solenni, durante le quali vi riunirete in mio onore, saranno celebrate alle date seguenti.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Queste sono le solennità dell’Eterno, le sante convocazioni che proclamerete ai tempi stabiliti.

Italian CEI 2008

Queste sono le solennità del Signore le riunioni sacre che convocherete nei tempi stabiliti.

Italian IPN

Queste sono le feste del Signore, che voi proclamerete nel tempo stabilito:

Italian NR 1994

«"Queste sono le solennità del SIGNORE, le sante convocazioni che proclamerete ai tempi stabiliti.

Italian Riveduta

Queste sono le solennità dell’Eterno, le sante convocazioni che bandirete ai tempi stabiliti.

Italian la nuova diodati

Queste sono le feste dell’Eterno, le sante convocazioni che proclamerete nei loro tempi stabiliti.

italian

Queste sono le solennità del Signore, le sante convocazioni che proclamerete nei tempi stabiliti.