Leviticus 23:44 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Così Mosè ordinò a’ figliuoli d’Israele le feste solenni del Signore

Italian 2014

"è così che Mosè comunicò agli Israeliti la lista delle feste da celebrare in onore del Signore.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Così Mosè diede ai figli d’Israele le istruzioni relative alle solennità dell’Eterno.

Italian CEI 2008

E Mosè parlò così agli Israeliti delle solennità del Signore.

Italian IPN

Mosè comunicò ai figli d' Israele le disposizioni per le feste del Signore.

Italian NR 1994

Così Mosè diede ai figli d' Israele le istruzioni relative alle solennità del SIGNORE.

Italian Riveduta

Così Mosè dette ai figliuoli d’Israele le istruzioni relative alle solennità dell’Eterno.

Italian la nuova diodati

Così Mosè rese note ai figli d’Israele le feste dell’Eterno.

italian

E Mosè diede così agli Israeliti le istruzioni relative alle solennità del Signore.