Leviticus 25:13 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
In quest’anno del Giubileo, ritorni ciascun di voi nella sua possessione.
Italian 2014
"Nell' anno del Giubileo, ciascuno di voi rientrerà in possesso delle sue terre
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
In quest’anno del giubileo ciascuno tornerà in possesso del suo.
Italian CEI 2008
In quest’anno del giubileo ciascuno tornerà nella sua proprietà.
Italian IPN
In tale anno giubilare ognuno torni nei suoi possessi.
Italian NR 1994
In questo anno del giubileo ciascuno tornerà in possesso del suo.
Italian Riveduta
In quest’anno del giubileo ciascuno tornerà in possesso del suo.
Italian la nuova diodati
In quest’anno del giubileo ciascuno tornerà alle sue proprietà.
italian
In quest`anno del giubileo, ciascuno tornerà in possesso del suo.