Leviticus 27:25 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Or sia ogni tua estimazione a siclo di Santuario; sia il siclo di venti oboli

Italian 2014

"Ogni stima sarà fatta in base alla moneta del santuario, il cui pezzo base pesa dieci grammi.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Tutte le tue stime si faranno in sicli del santuario; il siclo è di venti ghere.

Italian CEI 2008

Ogni valutazione si farà sulla base del siclo del santuario: il siclo corrisponde a venti ghera.

Italian IPN

Ogni valutazione sia fatta in sicli del santuario, ogni siclo venti ghera.

Italian NR 1994

Tutte le tue stime si faranno in sicli del santuario; il siclo è di venti ghere.

Italian Riveduta

Tutte le tuo stime si faranno in sicli del santuario; il siclo è di venti ghere.

Italian la nuova diodati

Tutti i tuoi estimi si faranno in sicli del santuario; il siclo è di venti ghere.

italian

Tutte le tue stime si faranno in sicli del santuario; il siclo è di venti ghera.