Leviticus 27:6 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E se è una persona di età da un mese a cinque anni, sia la tua estimazione a cinque sicli d’argento per lo maschio, e a tre sicli d’argento per la femmina.

Italian 2014

"Per un bambino da un mese a cinque anni: cinque pezzi per un bambino, tre pezzi per una bambina.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Da un mese a cinque anni, la tua stima sarà di cinque sicli d’argento per un maschio, e di tre sicli d’argento per una femmina.

Italian CEI 2008

Da un mese a cinque anni il valore è di cinque sicli d’argento per un maschio e di tre sicli d’argento per una femmina.

Italian IPN

se si tratta di un bambino da un mese a cinque anni, il valore del maschio sarà di cinque sicli d' argento e della femmina di tre sicli d' argento;

Italian NR 1994

Da un mese a cinque anni, la tua stima sarà di cinque sicli d' argento per un maschio e di tre sicli d' argento per una femmina.

Italian Riveduta

Da un mese a cinque anni, la tua stima sarà di cinque sicli d’argento per un maschio, e di tre sicli d’argento per una femmina.

Italian la nuova diodati

Da un mese in su, fino a cinque anni, il tuo estimo sarà di cinque sicli d’argento per un maschio e di tre sicli d’argento per una femmina.

italian

Da un mese a cinque anni, la tua stima sarà di cinque sicli d`argento per un maschio e di tre sicli d`argento per una femmina.