Leviticus 4:32 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E se pur colui adduce una pecora per sua offerta, per sacrificio per lo peccato, adducala femmina, senza difetto.

Italian 2014

"Se il colpevole, per ricevere il perdono del peccato, vuole offrire una pecora, deve portare una bestia senza difetti.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E se questi porterà un agnello come suo sacrificio per il peccato, dovrà condurre una femmina senza difetto.

Italian CEI 2008

Se porterà una pecora come offerta per il peccato porterà una femmina senza difetto.

Italian IPN

Se porta una pecora come sua offerta per l' espiazione, la porti femmina, senza difetto;

Italian NR 1994

Se questi invece porterà un agnello come suo sacrificio espiatorio, dovrà portare una femmina senza difetto.

Italian Riveduta

E se colui menerà un agnello come suo sacrifizio per il peccato, dovrà menare una femmina senza difetto.

Italian la nuova diodati

Se egli porta un agnello come suo sacrificio per il peccato, dovrà portare una femmina senza difetto.

italian

Se porta una pecora come offerta per il peccato, porterà una femmina senza difetto.