Leviticus 8:4 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E Mosè fece come il Signore gli avea comandato; e la raunanza fu adunata all’entrata del Tabernacolo della convenza.

Italian 2014

Mosè ubbidì al comando del Signore, riunì gli Israeliti all' ingresso della tenda

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E Mosè fece come l’Eterno gli aveva ordinato, e la comunità fu convocata all’ingresso della tenda di convegno.

Italian CEI 2008

Mosè fece come il Signore gli aveva ordinato e la comunità fu convocata all’ingresso della tenda del convegno.

Italian IPN

Mosè fece come gli aveva comandato il Signore e tutta la comunità fu radunata all' ingresso della tenda del convegno.

Italian NR 1994

Mosè fece come il SIGNORE gli aveva ordinato e la comunità fu convocata all' ingresso della tenda di convegno.

Italian Riveduta

E Mosè fece come l’Eterno gli aveva ordinato, e la raunanza fu convocata all’ingresso della tenda di convegno.

Italian la nuova diodati

Allora Mosè fece come l’Eterno gli aveva ordinato, e l’assemblea fu radunata all’ingresso della tenda di convegno.

italian

Mosè fece come il Signore gli aveva ordinato e la comunità fu convocata all`ingresso della tenda del convegno.