Luke 1:26 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

ED al sesto mese, l’angelo Gabriele fu da Dio mandato in una città di Galilea, detta Nazaret;

Italian 2014

Quando Elisabetta fu al sesto mese Dio mandò l' angelo Gabriele a Nàzaret, un villaggio della Galilea.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Al sesto mese, l’angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città di Galilea, detta Nazaret,

Italian CEI 2008

Al sesto mese l’angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città della Galilea chiamata Nàzaret

Italian IPN

Al sesto mese Dio mandò l' angelo Gabriele in una città della Galilea chiamata Nazaret,

Italian NR 1994

Al sesto mese, l' angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città di Galilea, chiamata Nazaret,

Italian Riveduta

Al sesto mese l’angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città di Galilea detta Nazaret

Italian la nuova diodati

Nel sesto mese, l’angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città della Galilea, chiamata Nazaret,

italian

Nel sesto mese, l`angelo Gabriele fu mandato da Dio in una città della Galilea, chiamata Nazaret,