Luke 1:67 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E Zaccaria, suo padre, fu ripieno dello Spirito Santo, e profetizzò, dicendo:

Italian 2014

Allora Zaccaria, suo padre, fu riempito di Spirito Santo e si mise a profetare:

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E Zaccaria, suo padre, fu ripieno dello Spirito Santo, e profetizzò dicendo:

Italian CEI 2008

Zaccaria suo padre fu colmato di Spirito Santo e profetò dicendo:

Italian IPN

Zaccaria, suo padre, fu ricolmo di Spirito Santo e si mise a profetare:

Italian NR 1994

Zaccaria, suo padre, fu pieno di Spirito Santo e profetizzò, dicendo:

Italian Riveduta

E Zaccaria, suo padre, fu ripieno dello Spirito Santo, e profetò dicendo:

Italian la nuova diodati

E Zaccaria, suo padre, fu ripieno di Spirito Santo e profetizzò, dicendo:

italian

Zaccaria, suo padre, fu pieno di Spirito Santo, e profetò dicendo:(Delete)