Luke 1:68 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

BENEDETTO sia il Signore Iddio d’Israele; Perciocchè egli ha visitato, e riscattato il suo popolo;

Italian 2014

"Benedetto il Signore, il Dio d' Israele: è venuto incontro al suo popolo, lo ha liberato.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

“Benedetto sia il Signore, il Dio d’Israele, perché ha visitato e riscattato il suo popolo,

Italian CEI 2008

«Benedetto il Signore Dio d’Israele, perché ha visitato e redento il suo popolo,

Italian IPN

"Benedetto il Signore, Dio di Israele, perché ha visitato e redento il suo popolo,

Italian NR 1994

«Benedetto sia il Signore, il Dio d' Israele, perché ha visitato e riscattato il suo popolo,

Italian Riveduta

"Benedetto sia il Signore, l’Iddio d’Israele, perché ha visitato e riscattato il suo popolo,

Italian la nuova diodati

»Benedetto sia il Signore Dio d’Israele, perché ha visitato e compiuto la redenzione per il suo popolo;

italian

" Benedetto il Signore Dio d`Israele, perché ha visitato e redento il suo popolo,