Luke 1:69 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E ci ha rizzato il corno della salvazione Nella casa di Davide, suo servitore,
Italian 2014
Per noi ha fatto sorgere un Salvatore potente tra i discendenti di Davide, suo servo.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
e ci ha suscitato un potente salvatore nella casa di Davide suo servo,
Italian CEI 2008
e ha suscitato per noi un Salvatore potente nella casa di Davide suo servo,
Italian IPN
per noi ha suscitato una potente salvezza nella casa di Davide, suo servo,
Italian NR 1994
e ci ha suscitato un potente Salvatore nella casa di Davide suo servo,
Italian Riveduta
e ci ha suscitato un potente salvatore nella casa di Davide suo servitore
Italian la nuova diodati
e ci ha suscitato una potente salvezza nella casa di Davide suo servo
italian
e ha suscitato per noi una salvezza potente nella casa di Davide, suo servo,