Luke 1:75 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
In santità, ed in giustizia, nel suo cospetto, Tutti i giorni della nostra vita.
Italian 2014
santi e fedeli a lui per tutta la vita.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
in santità e giustizia, alla sua presenza, tutti i giorni della nostra vita.
Italian CEI 2008
in santità e giustizia al suo cospetto per tutti i nostri giorni.
Italian IPN
in santità e giustizia dinanzi a lui per tutti i nostri giorni.
Italian NR 1994
in santità e giustizia, alla sua presenza, tutti i giorni della nostra vita.
Italian Riveduta
in santità e giustizia, nel suo cospetto, tutti i giorni della nostra vita.
Italian la nuova diodati
in santità e giustizia davanti a lui tutti i giorni della nostra vita.
italian
in santità e giustizia al suo cospetto, per tutti i nostri giorni.