Luke 1:77 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Per dare al suo popolo conoscenza della salute, In remission de’ lor peccati,

Italian 2014

E dirai al suo popolo che Dio lo salva e perdona i suoi peccati.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

per dare al suo popolo conoscenza della salvezza mediante il perdono dei loro peccati,

Italian CEI 2008

per dare al suo popolo la conoscenza della salvezza nella remissione dei suoi peccati.

Italian IPN

per dare al suo popolo la conoscenza della salvezza per la remissione dei loro peccati,

Italian NR 1994

per dare al suo popolo conoscenza della salvezza mediante il perdono dei loro peccati,

Italian Riveduta

per dare al suo popolo conoscenza della salvezza mediante la remissione de’ loro peccati,

Italian la nuova diodati

per dare al suo popolo la conoscenza della salvezza, nel perdono dei loro peccati;

italian

per dare al suo popolo la conoscenza della salvezza nella remissione dei suoi peccati,