Luke 11:40 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Stolti, non ha colui che ha fatto il difuori, fatto eziandio il didentro?

Italian 2014

"Stolti! Dio non ha forse creato l' esterno e l' interno dell' uomo?

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Stolti, colui che ha fatto l’esterno, non ha anche fatto l’interno?

Italian CEI 2008

Stolti! Colui che ha fatto l’esterno non ha forse fatto anche l’interno?

Italian IPN

Stolti! Dio non ha forse creato l' esterno e l' interno dell' uomo?

Italian NR 1994

Stolti, Colui che ha fatto l' esterno, non ha fatto anche l' interno?

Italian Riveduta

Stolti, Colui che ha fatto il di fuori, non ha anche fatto il di dentro?

Italian la nuova diodati

Stolti! Colui che ha fatto l’esterno non ha fatto anche l’interno?

italian

Stolti! Colui che ha fatto l`esterno non ha forse fatto anche l`interno?