Luke 14:2 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed ecco, un certo uomo idropico era quivi davanti a lui.

Italian 2014

Di fronte a lui c' era un uomo malato di idropisia.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ed ecco, gli stava davanti un uomo idropico.

Italian CEI 2008

Ed ecco davanti a lui vi era un uomo malato di idropisìa.

Italian IPN

Di fronte a lui c' era un idropico.

Italian NR 1994

quando si presentò davanti a lui un idropico.

Italian Riveduta

Ed ecco, gli stava dinanzi un uomo idropico.

Italian la nuova diodati

ed ecco, davanti a lui c’era un uomo idropico.

italian

Davanti a lui stava un idropico.