Luke 17:30 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Tal sarà il giorno, nel quale il Figliuol dell’uomo apparirà.
Italian 2014
"Così succederà anche nel giorno in cui il Figlio dell' uomo si manifesterà.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Lo stesso avverrà nel giorno in cui il Figlio dell’uomo sarà manifestato.
Italian CEI 2008
Così accadrà nel giorno in cui il Figlio dell’uomo si manifesterà.
Italian IPN
Così succederà nel giorno in cui il Figlio dell' uomo si manifesterà.
Italian NR 1994
Lo stesso avverrà nel giorno in cui il Figlio dell' uomo sarà manifestato.
Italian Riveduta
Lo stesso avverrà nel giorno che il Figliuol dell’uomo sarà manifestato.
Italian la nuova diodati
Cosí sarà nel giorno in cui il Figlio dell’uomo sarà manifestato.
italian
Così sarà nel giorno in cui il Figlio dell`uomo si rivelerà.