Luke 19:1 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E GESÙ, essendo entrato in Gerico, passava per la città.
Italian 2014
Gesù entrò nella città di Gèrico e la stava attraversando.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Gesù, entrato in Gerico, attraversava la città.
Italian CEI 2008
Entrò nella città di Gerico e la stava attraversando
Italian IPN
Entrato nella città di Gerico, la stava attraversando.
Italian NR 1994
Gesù, entrato in Gerico, attraversava la città.
Italian Riveduta
E Gesù, essendo entrato in Gerico, attraversava la città.
Italian la nuova diodati
Poi Gesú, entrato in Gerico, l’attraversava;
italian
Entrato in Gerico, attraversava la città.