Luke 21:14 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Mettetevi adunque in cuore di non premeditar come risponderete a vostra difesa.

Italian 2014

Siate decisi! Non preoccupatevi di quel che dovrete dire per difendervi.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Mettetevi dunque in cuore di non premeditare come rispondere a vostra difesa,

Italian CEI 2008

Mettetevi dunque in mente di non preparare prima la vostra difesa;

Italian IPN

Ritenete per sicuro che non vi dovete preoccupare di quello che direte per difendervi;

Italian NR 1994

Mettetevi dunque in cuore di non premeditare come rispondere a vostra difesa,

Italian Riveduta

Mettetevi dunque in cuore di non premeditar come rispondere a vostra difesa,

Italian la nuova diodati

Mettetevi dunque in cuore di non premeditare come rispondere a vostra difesa,

italian

Mettetevi bene in mente di non preparare prima la vostra difesa;