Luke 23:13 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E Pilato, chiamati insieme i principali sacerdoti, ed i magistrati, e il popolo, disse loro:

Italian 2014

Pilato riunì i capi dei sacerdoti, altre autorità e il popolo,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Pilato, riuniti i capi sacerdoti, i magistrati e il popolo, disse loro:

Italian CEI 2008

Pilato riuniti i capi dei sacerdoti le autorità e il popolo

Italian IPN

Pilato, riuniti i sommi sacerdoti, le autorità e il popolo, disse loro:

Italian NR 1994

Pilato, riuniti i capi dei sacerdoti, i magistrati e il popolo, disse loro:

Italian Riveduta

E Pilato, chiamati assieme i capi sacerdoti e i magistrati e il popolo, disse loro:

Italian la nuova diodati

Allora Pilato, riuniti i capi dei sacerdoti i magistrati e il popolo,

italian

Pilato, riuniti i sommi sacerdoti, le autorità e il popolo,