Luke 23:20 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Perciò Pilato da capo parlò loro, desiderando liberar Gesù.
Italian 2014
Pilato parlò di nuovo ai presenti perché voleva liberare Gesù.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Pilato parlò loro di nuovo, desiderando liberare Gesù,
Italian CEI 2008
Pilato parlò loro di nuovo perché voleva rimettere in libertà Gesù.
Italian IPN
Pilato si rivolse di nuovo a loro, con il proposito di liberare Gesù.
Italian NR 1994
E Pilato parlò loro di nuovo perché desiderava liberare Gesù;
Italian Riveduta
E Pilato da capo parlò loro, desiderando liberar Gesù;
Italian la nuova diodati
Perciò Pilato desiderando liberare Gesú parlò loro di nuovo.
italian
Pilato parlò loro di nuovo, volendo rilasciare Gesù.