Luke 23:21 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ma essi gridavano in contrario, dicendo: Crocifiggilo, crocifiggilo.
Italian 2014
Ma essi gridavano ancora più forte: - In croce! In croce!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
ma essi gridavano: “Crocifiggilo, crocifiggilo!”.
Italian CEI 2008
Ma essi urlavano: «Crocifiggilo! Crocifiggilo!».
Italian IPN
Ma essi gridavano: "Crocifiggilo, crocifiggilo!".
Italian NR 1994
ma essi gridavano: «Crocifiggilo, crocifiggilo!»
Italian Riveduta
ma essi gridavano: Crocifiggilo, crocifiggilo!
Italian la nuova diodati
Ma essi gridavano, dicendo: »Crocifiggilo, crocifiggilo«.
italian
Ma essi urlavano: "Crocifiggilo, crocifiggilo!".