Luke 3:31 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
figliuol di Melea, figliuol di Mena, figliuol di Mattata, figliuol di Natan, figliuol di Davide,
Italian 2014
figlio di Melèa, figlio di Menna, figlio di Mattatà, figlio di Natàm, figlio di Davide,
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
di Melea, di Menna, di Mattata, di Natan, di Davide,
Italian CEI 2008
figlio di Melea figlio di Menna figlio di Mattatà figlio di Natam figlio di Davide
Italian IPN
figlio di Melèa, figlio di Menna, figlio di Mattatà, figlio di Natàm, figlio di Davide,
Italian NR 1994
di Melea, di Menna, di Mattata, di Natan, di Davide,
Italian Riveduta
di Melea, di Menna, di Mattatha, di Nathan, di Davide,
Italian la nuova diodati
figlio di Melea, figlio di Mena figlio di Mattatha, figlio di Natan, figlio di Davide
italian
figlio di Melea, figlio di Menna, figlio di Mattata, figlio di Natam, figlio di Davide,