Luke 4:19 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
per bandir liberazione a’ prigioni, e racquisto della vista a’ ciechi; per mandarne in libertà i fiaccati, e per predicar l’anno accettevole del Signore.
Italian 2014
per annunziare il tempo nel quale il Signore sarà favorevole.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
e a predicare l’anno accettevole del Signore”.
Italian CEI 2008
a proclamare l’anno di grazia del Signore.
Italian IPN
e inaugurare l' anno di grazia del Signore.
Italian NR 1994
e a proclamare l' anno accettevole del Signore».
Italian Riveduta
e a predicare l’anno accettevole del Signore.
Italian la nuova diodati
e per predicare l’anno accettevole del Signore«.
italian
e predicare un anno di grazia del Signore.