Luke 5:16 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ma egli si sottraeva ne’ deserti, ed orava
Italian 2014
Ma Gesù si ritirava in luoghi isolati per pregare.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ma egli si ritirava nei luoghi deserti e pregava.
Italian CEI 2008
Ma egli si ritirava in luoghi deserti a pregare.
Italian IPN
Ma Gesù si ritirava in luoghi deserti e pregava.
Italian NR 1994
Ma egli si ritirava nei luoghi deserti e pregava.
Italian Riveduta
Ma egli si ritirava ne’ luoghi deserti e pregava.
Italian la nuova diodati
Ma egli si ritirava in luoghi solitari e pregava.
italian
Ma Gesù si ritirava in luoghi solitari a pregare.