Luke 6:16 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Giuda, fratel di Giacomo, e Giuda Iscariot, il quale ancora fu traditore.
Italian 2014
Giuda, figlio di Giacomo, e Giuda Iscariota che poi fu il traditore di Gesù.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Giuda di Giacomo e Giuda Iscariota, che divenne traditore.
Italian CEI 2008
Giuda figlio di Giacomo; e Giuda Iscariota che divenne il traditore.
Italian IPN
Giuda figlio di Giacomo e Giuda Iscariota, che fu poi il traditore.
Italian NR 1994
Giuda, figlio di Giacomo, e Giuda Iscariota, che divenne traditore.
Italian Riveduta
e Giuda di Giacomo, e Giuda Iscariot che divenne poi traditore.
Italian la nuova diodati
Giuda, fratello di Giacomo e Giuda Iscariota, che fu anche il traditore.
italian
Giuda di Giacomo e Giuda Iscariota, che fu il traditore.
Letture consigliate