Luke 7:23 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E beato è chi non sarà stato scandalezzato in me.
Italian 2014
Beato chi non perderà la fede in me".
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Beato colui che non si sarà scandalizzato di me!”.
Italian CEI 2008
E beato è colui che non trova in me motivo di scandalo!».
Italian IPN
E beato colui che non si scandalizza di me".
Italian NR 1994
Beato colui che non si sarà scandalizzato di me!»
Italian Riveduta
E beato colui che non si sarà scandalizzato di me!
Italian la nuova diodati
E beato è colui che non si scandalizza di me!«.
italian
E beato è chiunque non sarà scandalizzato di me!".