Mark 1:18 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Ed essi, lasciate prestamente le lor reti, lo seguitarono.
Italian 2014
Essi abbandonarono subito le reti e lo seguirono.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Ed essi, lasciate subito le reti, lo seguirono.
Italian CEI 2008
E subito lasciarono le reti e lo seguirono.
Italian IPN
Prontamente, essi, lasciate le reti, lo seguirono.
Italian NR 1994
Essi, lasciate subito le reti, lo seguirono.
Italian Riveduta
Ed essi, lasciate subito le reti, lo seguirono.
Italian la nuova diodati
Ed essi, lasciate subito le loro reti, lo seguirono.
italian
E subito, lasciate le reti, lo seguirono.