Mark 11:12 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
ED il giorno seguente, quando furono usciti di Betania, egli ebbe fame.
Italian 2014
Il giorno dopo, quando partirono da Betània, Gesù ebbe fame.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Il giorno seguente, quando furono usciti da Betania, egli ebbe fame.
Italian CEI 2008
La mattina seguente mentre uscivano da Betània ebbe fame.
Italian IPN
Il giorno dopo, uscendo da Betania, ebbe fame;
Italian NR 1994
Il giorno seguente, quando furono usciti da Betania, egli ebbe fame.
Italian Riveduta
E il giorno seguente, quando furon usciti da Betania, egli ebbe fame.
Italian la nuova diodati
Il giorno seguente, usciti da Betania, egli ebbe fame.
italian
La mattina seguente, mentre uscivano da Betània, ebbe fame.