Mark 4:2 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed egli insegnava loro molte cose in parabole, e diceva loro nella sua dottrina:

Italian 2014

Gesù insegnava molte cose servendosi di parabole. Presentava il suo insegnamento dicendo:

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Ed egli insegnava loro molte cose in parabole e diceva loro nel suo insegnamento:

Italian CEI 2008

Insegnava loro molte cose con parabole e diceva loro nel suo insegnamento:

Italian IPN

Insegnava loro molte cose per mezzo di parabole e durante il suo insegnamento diceva loro:

Italian NR 1994

Egli insegnava loro molte cose in parabole, e diceva loro nel suo insegnamento:

Italian Riveduta

Ed egli insegnava loro molte cose in parabole e diceva loro nel suo insegnamento:

Italian la nuova diodati

Ed egli insegnava loro molte cose in parabole, e diceva loro nel suo insegnamento:

italian

Insegnava loro molte cose in parabole e diceva loro nel suo insegnamento: