Mark 5:25 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Or una donna, che avea un flusso di sangue già da dodici anni,
Italian 2014
C' era là anche una donna che già da dodici anni aveva continue perdite di sangue.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Una donna, che aveva un flusso di sangue da dodici anni,
Italian CEI 2008
Ora una donna che aveva perdite di sangue da dodici anni
Italian IPN
Ora una donna, che da dodici anni era affetta da un flusso di sangue
Italian NR 1994
Una donna, che aveva perdite di sangue da dodici anni-
Italian Riveduta
Or una donna che avea un flusso di sangue da dodici anni,
Italian la nuova diodati
Ora una donna che aveva un flusso di sangue già da dodici anni
italian
Or una donna, che da dodici anni era affetta da emorragia