Matthew 10:12 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E quando entrerete nella casa, salutatela, dicendo: Pace sia a questa casa.
Italian 2014
Entrando in una casa dite: La pace sia con voi!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Quando entrerete nella casa, salutatela.
Italian CEI 2008
Entrando nella casa rivolgetele il saluto.
Italian IPN
Entrando nella casa, datele il vostro saluto,
Italian NR 1994
Quando entrerete nella casa, salutate.
Italian Riveduta
E quando entrerete nella casa, salutatela.
Italian la nuova diodati
E quando entrate nella casa, datele il vostro saluto,
italian
Entrando nella casa, rivolgetele il saluto.