Matthew 12:16 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E divietò loro severamente, che nol palesassero;

Italian 2014

ma raccomandò severamente di non dirlo a nessuno.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

e ordinò loro severamente di non rivelare chi fosse

Italian CEI 2008

e impose loro di non divulgarlo

Italian IPN

ma comandò loro di non diffondere la sua fama.

Italian NR 1994

e ordinò loro di non divulgarlo,

Italian Riveduta

e ordinò loro severamente di non farlo conoscere,

Italian la nuova diodati

e ordinò loro severamente di non dire chi egli fosse,

italian

ordinando loro di non divulgarlo,