Matthew 19:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E molte turbe lo seguitarono, ed egli li sanò quivi
Italian 2014
Grandi folle lo seguivano ed egli guariva i malati.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Una grande folla lo seguì e là Gesù guarì i loro malati.
Italian CEI 2008
Molta gente lo seguì e là egli li guarì.
Italian IPN
lo seguirono folle numerose e lì operò guarigioni.
Italian NR 1994
Una grande folla lo seguì, e là Gesù guarì i loro malati.
Italian Riveduta
E molte turbe lo seguirono, e quivi guarì i loro malati.
Italian la nuova diodati
Grandi folle lo seguirono, e là egli le guarí.
italian
E lo seguì molta folla e colà egli guarì i malati.