Matthew 22:26 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Simigliantemente ancora il secondo, e il terzo, fino a tutti e sette.
Italian 2014
La stessa cosa capitò al secondo, al terzo e così via fino al settimo.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Lo stesso fece pure il secondo, poi il terzo, fino al settimo.
Italian CEI 2008
Così anche il secondo e il terzo fino al settimo.
Italian IPN
La stessa cosa accadde al secondo e al terzo, fino al settimo.
Italian NR 1994
Lo stesso fece pure il secondo, poi il terzo, fino al settimo.
Italian Riveduta
Lo stesso fece pure il secondo, poi il terzo, fino al settimo.
Italian la nuova diodati
Cosí anche il secondo e il terzo, fino al settimo.
italian
Così anche il secondo, e il terzo, fino al settimo.