Matthew 23:32 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Voi ancora empiete pur la misura de’ vostri padri.
Italian 2014
Continuate! State portando a termine quel che i vostri padri hanno cominciato!
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Voi colmate pure la misura dei vostri padri!
Italian CEI 2008
Ebbene voi colmate la misura dei vostri padri.
Italian IPN
e colmate la misura dei vostri padri!".
Italian NR 1994
E colmate pure la misura dei vostri padri!
Italian Riveduta
E voi, colmate pure la misura dei vostri padri!
Italian la nuova diodati
Voi superate la misura dei vostri padri!
italian
Ebbene, colmate la misura dei vostri padri!