Matthew 23:33 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Serpenti, progenie di vipere! come fuggirete dal giudizio della geenna?

Italian 2014

"Serpenti, razza di vipere! Come potrete evitare i castighi dell' inferno?

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Serpenti, razza di vipere, come scamperete al giudizio della geenna?

Italian CEI 2008

Serpenti razza di vipere come potrete sfuggire alla condanna della Geènna?

Italian IPN

"Serpenti, razza di vipere, come sfuggirete al castigo della Geenna?

Italian NR 1994

Serpenti, razza di vipere, come scamperete al giudizio della geenna?

Italian Riveduta

Serpenti, razza di vipere, come scamperete al giudizio della geenna?

Italian la nuova diodati

Serpenti, razza di vipere! Come sfuggirete al giudizio della Geenna?

italian

Serpenti, razza di vipere, come potrete scampare dalla condanna della Geenna?