Matthew 27:16 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E allora aveano un prigione segnalato, detto Barabba.
Italian 2014
A quel tempo era in prigione un carcerato famoso, di nome Barabba.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Avevano allora un carcerato famigerato di nome Barabba.
Italian CEI 2008
In quel momento avevano un carcerato famoso di nome Barabba.
Italian IPN
In quel tempo c' era un prigioniero distinto, di nome Barabba.
Italian NR 1994
Avevano allora un noto carcerato, di nome Barabba.
Italian Riveduta
Avevano allora un carcerato famigerato di nome Barabba.
Italian la nuova diodati
Avevano in quel tempo un ben noto prigioniero, di nome Barabba.
italian
Avevano in quel tempo un prigioniero famoso, detto Barabba.