Matthew 3:6 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ed erano battezzati da lui nel Giordano, confessando i lor peccati

Italian 2014

Essi confessavano pubblicamente i loro peccati ed egli li battezzava nel fiume.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

ed erano battezzati da lui nel fiume Giordano, confessando i loro peccati.

Italian CEI 2008

e si facevano battezzare da lui nel fiume Giordano confessando i loro peccati.

Italian IPN

e si facevano battezzare da lui nel fiume Giordano, confessando i loro peccati.

Italian NR 1994

ed erano battezzati da lui nel fiume Giordano, confessando i loro peccati.

Italian Riveduta

ed erano battezzati da lui nel fiume Giordano, confessando i loro peccati.

Italian la nuova diodati

ed erano battezzati da lui nel Giordano, confessando i loro peccati.

italian

e, confessando i loro peccati, si facevano battezzare da lui nel fiume Giordano.