Matthew 9:26 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
E la fama di ciò andò per tutto quel paese
Italian 2014
E in tutto quel territorio la gente parlò di Gesù.
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
E se ne divulgò la fama per tutto quel paese.
Italian CEI 2008
E questa notizia si diffuse in tutta quella regione.
Italian IPN
Tale notizia si divulgò per tutta quella regione.
Italian NR 1994
E se ne divulgò la fama per tutto quel paese.
Italian Riveduta
E se ne divulgò la fama per tutto quel paese.
Italian la nuova diodati
La fama di ciò si divulgò per tutto quel paese.
italian
E se ne sparse la fama in tutta quella regione.