Nehemiah 11:21 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Ma i Netinei abitarono in Ofel; e Siha, e Ghispa, erano sopra i Netinei.

Italian 2014

Gli addetti al tempio vivevano nel quartiere di Gerusalemme chiamato Ofel. I loro capi erano Zica e Ghispa.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

I Netinei si stabilirono sulla collina, e Sica e Ghispa erano a capo dei Netinei.

Italian CEI 2008

Gli oblati si stabilirono sull’Ofel con Sica e Ghispa alla testa degli oblati.

Italian IPN

Gli oblati si sono stabiliti sull' Ofel e Zica e Ghispa erano a capo degli oblati.

Italian NR 1994

I Netinei si stabilirono sulla collina, e Sica e Ghispa erano a capo dei Netinei.

Italian Riveduta

I Nethinei si stabilirono sulla collina, e Tsiha e Ghishpa erano a capo dei Nethinei.

Italian la nuova diodati

I Nethinei si stabilirono sull’Ofel; Tsiha e Ghishpa erano a capo dei Nethinei.

italian

"Gli oblati si sono stabiliti sull'Ofel e Zica e Ghispa erano a capo degli oblati.