Nehemiah 3:18 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
Dopo lui ristorarono i lor fratelli, Bavvai, figliuolo di Henadad, capitano dell’altra metà della contrada di Cheila.
Italian 2014
Binnui figlio di Chenadad, capo dell' altra metà del distretto di Keila con altri eviti;
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
Dopo di lui lavorarono alle riparazioni i loro fratelli, sotto Bavvai, figlio di Chenadad, capo della metà del distretto di Cheila;
Italian CEI 2008
Dopo di lui lavorarono al restauro i loro fratelli Binnù i figlio di Chenadàd preposto dell’altra metà del distretto di Keila.
Italian IPN
Dopo di essi lavorarono alle riparazioni i loro fratelli: Binnui, figlio di Chenadad, capo dell' altra metà del distretto di Keila.
Italian NR 1994
Dopo di lui lavorarono alle riparazioni i loro fratelli, sotto Bavvai, figlio di Chenadad, capo della metà del distretto di Cheila;
Italian Riveduta
Dopo di lui lavorarono alle riparazioni i loro fratelli, sotto Bavvai, figliuolo di Henadad, capo della metà del distretto di Keila;
Italian la nuova diodati
Dopo di lui lavorarono alle riparazioni i loro fratelli, sotto Bavvai, figlio di Henadad, capo dell’altra metà del distretto di Keilah.
italian
Dopo di lui lavoravano alle riparazioni i loro fratelli, sotto Binnui figlio di Chenadàd, capo dell`altra metà del distretto di Keila;