Nehemiah 3:24 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Dopo lui, Binnui, figliuolo di Henadad, ristorò doppio spazio, dalla casa di Azaria fino alla rivolta, e fino al canto.

Italian 2014

Binnui figlio di Chenadad fece il tratto dalla casa di Azaria fino alla svolta sull' angolo;

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Dopo di lui Binnui, figlio di Chenadad, restaurò un’altra parte delle mura, dalla casa di Azaria fino alla svolta, e fino all’angolo.

Italian CEI 2008

Dopo di lui Binnù i figlio di Chenadàd restaurò un’altra parte delle mura dalla casa di Azaria fino al Cantone e fino all’angolo.

Italian IPN

Binnui, figlio di Chenadad, riparò dopo di lui un altro settore, dalla casa di Azaria fino alla curva, cioè all' angolo.

Italian NR 1994

Dopo di lui Binnui, figlio di Chenadad, restaurò un' altra parte delle mura, dalla casa di Azaria fino alla svolta e fino all' angolo.

Italian Riveduta

Dopo di lui Binnui, figliuolo di Henadad, restaurò un’altra parte delle mura, dalla casa di Azaria fino allo svolto, e fino all’angolo.

Italian la nuova diodati

Dopo di lui Binnui, figlio di Henadad, riparò un’altra parte delle mura, dalla casa di Azaria fino alla svolta, cioè all’angolo.

italian

Dopo di lui Binnui figlio di Chenadad restaurò un`altra parte delle mura, dalla casa di Azaria fino alla svolta, cioè all`angolo.