Nehemiah 7:69 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

i cammelli quattrocentrentacinque; gli asini seimila settecenventi.

Italian 2014

Molti capi famiglia avevano fatto offerte volontarie per la ricostruzione del tempio. Il governatore aveva donato al santuario 6 chili d' oro, 50 vasi per le cerimonie, 30 vesti sacerdotali e 500 pezzi d' argento.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

quattrocentotrentacinque cammelli, seimilasettecentoventi asini.

Italian CEI 2008

Alcuni capi di casato fecero offerta alla fabbrica. Il governatore diede al tesoro mille dracme d’oro cinquanta vasi per l’aspersione cinquecentotrenta tuniche sacerdotali.

Italian IPN

quattrocentotrentacinque cammelli, seimilasettecentoventi asini.

Italian NR 1994

quattrocentotrentacinque cammelli, seimilasettecentoventi asini.

Italian Riveduta

quattrocento trentacinque cammelli, seimila settecentoventi asini.

Italian la nuova diodati

quattrocentotrentacinque cammelli e seimilasettecentoventi asini.

italian

quattrocentotrentacinque cammelli, seimila settecentoventi asini.