Numbers 10:24 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

e Abidan, figliuolo di Ghidoni, capo dell’esercito della tribù de’ figliuoli di Beniamino.

Italian 2014

e quelli della tribù di Beniamino da Abidan, figlio di Ghideoni.

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

e Abidan, figlio di Ghideoni, comandava l’esercito della tribù dei figli di Beniamino.

Italian CEI 2008

Abidàn figlio di Ghideonì comandava la schiera della tribù dei figli di Beniamino.

Italian IPN

Sopra la schiera della tribù dei figli di Beniamino era Abidan, figlio di Ghideoni.

Italian NR 1994

e Abidan, figlio di Ghideoni, comandava la schiera della tribù dei figli di Beniamino.

Italian Riveduta

e Abidan, figliuolo di Ghideoni, comandava l’esercito della tribù de’ figliuoli di Beniamino.

Italian la nuova diodati

mentre Abidan, figlio di Ghideoni, comandava la divisione della tribú dei figli di Beniamino.

italian

Abidau, figlio di Ghideoni, comandava la schiera della tribù dei figli di Beniamino.