Numbers 12:9 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

E l’ira del Signore si accese contro a loro, ed egli se ne andò

Italian 2014

Poi il Signore, pieno di sdegno contro di loro, se ne andò

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

E l’ira dell’Eterno si accese contro loro, ed egli se ne andò,

Italian CEI 2008

L’ira del Signore si accese contro di loro ed egli se ne andò.

Italian IPN

L' ira del Signore divampò contro di loro ed egli se ne andò.

Italian NR 1994

L' ira del SIGNORE si accese contro di loro, ed egli se ne andò,

Italian Riveduta

E l’ira dell’Eterno s’accese contro loro, ed egli se ne andò,

Italian la nuova diodati

Così l’ira dell’Eterno si accese contro di loro, poi egli se ne andò.

italian

L`ira del Signore si accese contro di loro ed Egli se ne andò;