Numbers 16:6 — Compare Translations

Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)

Fate questo: Tu, Core, e tutti voi che siete del suo seguito, prendete de’ turiboli.

Italian 2014

Tu, Core, con la tua banda, farete così: prenderete alcuni bracieri,

Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))

Fate questo: prendete dei turiboli, tu, Core, e tutta la gente che è con te;

Italian CEI 2008

Fate questo: prendetevi gli incensieri tu Core e tutta la gente che è con te;

Italian IPN

Fate questo: prendete i turiboli di Core e di tutta la sua gente,

Italian NR 1994

Fate questo: prendete dei turiboli, tu, Core, e tutta la gente che è con te;

Italian Riveduta

Fate questo: prendete de’ turiboli, tu, Kore, e tutta la gente che è con te;

Italian la nuova diodati

Fate questo: prendete dei turiboli tu Kore e tutta la tua gente;

italian

Fate questo: prendete gli incensieri tu e tutta la gente che è con te;