Numbers 17:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Italian 2014
Dal bastone della persona che io ho scelto, spunteranno gemme. Così farò finire una volta per sempre le critiche che gli Israeliti muovono a me nei vostri riguardi".
Italian CEI 2008
L’uomo che io avrò scelto sarà quello il cui bastone fiorirà e così farò cessare davanti a me le mormorazioni che gli Israeliti fanno contro di voi».
Italian IPN
Fiorirà la verga di chi io sceglierò e così metterò a tacere le mormorazioni dei figli d' Israele che hanno mormorato contro di voi".
italian
L`uomo che io avrò scelto sarà quello il cui bastone fiorirà e così farò cessare davanti a me le mormorazioni che gli Israeliti fanno contro di voi".