Numbers 2:4 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Italian 1885 (Diodati Bibbia 1885)
La cui schiera, e gli annoverati, son settantaquattromila seicento.
Italian 2014
per Giuda: Nacason, figlio di Amminadab, con 74600 uomini;
Italian 2020 (La Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020 (R2))
il principe dei figli di Giuda è Nason, figlio di Amminadab, e il suo contingente, secondo il censimento, è di settantaquattromilaseicento uomini.
Italian CEI 2008
e la sua schiera è di settantaquattromilaseicento censiti.
Italian IPN
La sua schiera e i suoi recensiti: 74600.
Italian NR 1994
il capo dei figli di Giuda è Nason, figlio di Amminadab, e il suo contingente, secondo il censimento, è di settantaquattromilaseicento uomini.
Italian Riveduta
il principe de’ figliuoli di Giuda è Nahshon, figliuolo di Aminadab, e il suo corpo, secondo il censimento, è di settantaquattromila seicento uomini.
Italian la nuova diodati
quelli recensiti della sua divisione erano settantaquattromila seicento.
italian
il capo dei figli di Giuda è Nacason, figlio di Amminadab, e la sua formazione è di sessantaquattromilaseicento registrati.